Carnet de voyage – Séville
Le bâtiment qui m’a inspiré ce dessin se trouvait dans les
splendides jardins de l’Alcázar de Séville. J’en ai conservé sa forme générale,
à laquelle j’ai ajouté différents éléments (azulejos, frises, sculptures, calligraphie
arabe) empruntés à d’autres monuments de la ville. L’idée étant de retranscrire
à l’aide de cette illustration les différentes influences (romaines, arabes,
espagnoles, italiennes et hollandaises) qui ont fait de l’Andalousie une région
particulière.
Travel diary – Seville
The building that inspired this
drawing was located in the splendid gardens of the Alcázar of Seville. I
retained its general form, to which I added various elements (azulejos tiles,
friezes, sculptures, Arabic calligraphy) borrowed from other monuments in the
city. The idea was to convey, through this illustration, the different
influences (Roman, Arab, Spanish Italian, and Dutch) that have made Andalusia a
unique region.
